The 770th Regular Meeting Report
Date&Time: 14:00-16:00 September 17th 2022/ Venue: Pio city + Online
There were 19 people participated in the meeting.
With a typhoon looming over Japan,
today’s meeting was not held at our usual venue, Hatoba-Kaikan,
but at Pio City in Sakuragicho.
It is refreshing to hold a meeting
in a different place every once in a while.
The meeting started on time at 2:00 p.m.,
with President S. declaring the meeting open.
台風が日本に迫りつつある中、本日はいつもの会場である波止場会館ではなく
桜木町にあるぴおシティでミーティングを実施しました。
たまに違う場所で行うと新鮮な気持ちになるものですね。
そして14時の定刻どおりにpresidentのSさんの開会宣言により例会が開始されました。
The Word of the day was then announced by TM.K.
Today’s word of the day is ‘cool’.
It is a magical word that can be used not only as cool
but also as a positive expression such as I’m all light.
Let’s use it positively!
続いて本日のWord of dayがKさんより発表されました。
今日の言葉は、’cool’
涼しいだけでなく、I’ｍ all light とかpositive な表現として使えるマジカルワードなんですね。
積極的に使いましょう！
Today’s Toastmaster of the Day was TM.A.
He proceeded in a cool manner.
The theme of today’s meeting was “Autumn – the season of change.
Let’s have everyone express their thoughts and feelings.
本日の司会はAさんによりcoolに進みます。
そして彼が設定した今日のミーティングテーマは 「秋 – 変化の季節」。
皆さん思い思いの気持ちを伝えていただきましょう。
The table topic was veteran TM.A.
Today’s topic was SDGs.
She asked questions that were in line with the 17 goals of the SDGs.
A timely topic!
It was a good opportunity to think about the SDGs again.
テーブルトピックはベテランのAさん。本日のお題はSDGｓです。
SDGｓの17の目標の中から、それに則した質問を行いました。
タイムリーな話題ですね！
改めてSDGｓについて考える良い機会となりました。
Today we had four speakers.
1. TM. I. Are we alone?
Are there creatures other than Earth?
Are there none and are we alone?
2. TM. N. Lost with translation—funny signboards
Let’s recruit 3 project members and look for weird signs until December.
There are going to be a lot of things!
3. TM. N. Do it thoroughly and never give up
Sleep study method…I tried to do it back in the day.
If I had done it, my life would have been different by now!
4. TM. O. Make sales partners around the world!
He spoke passionately about the know-how to develop business worldwide.
Whether you are an individual or a corporation,
it is reassuring to have a partner you can rely on.
本日のスピーチは4人です。
1.Iさん 私たちは孤独なのか
我々地球以外に生物はいるのか？いなくて私たちは孤独なのか？
壮大なスケールのスピーチでした。
2.Nさん 街で見かけるヘンな英語の看板について
3人のプロジェクトメンバーを募り、12月までヘンな看板を探しましょう。
いろいろありそうですよねー（笑）
3.Nさん 徹底的にやり、諦めない
睡眠学習法・・・私もその昔やろうとしたことがあります。
やっていれば今頃人生変わっていたかも！？
4.Ｏさん 世界にセールスパートナーを作りましょう
ワールドワイドにビジネスを展開するノウハウを熱く語りました。
個人でも法人でも、頼れるパートナーがいると心強いですよね。
After a short break, we moved on to Evaluation Session.
Today’s General Evaluator was TM. T, a veteran.
And each evaluator had a cool commentary within a limited time frame.
Toastmasters does not have a teacher,
but it is wonderful to see everyone improving their skills
through friendly competition.
休憩を挟んで、論評セッションへ移りました。本日の総合論評者はベテランのTさんです。
また、各論評者も限られた時間でそれぞれcoolな論評をされていました。
トーストマスターズに先生はいませんが、皆で切磋琢磨してスキルを上げていく感じがステキです。
The results of today’s awards are as follows.
Best Table topic Speaker: TM.M
Best Evaluator: TM.S
Best Speaker: TM.N
本日の受賞結果は以下の通りです。coolなスピーチありがとうございます。
ベスト即興スピーカー: Mさん、
ベスト論評スピーカー: Sさん
ベストスピーカー: Nさん
Today’s meeting was completed at exactly 16:00.
Time management is also cool.
See you again at the Evaluation in house event on Saturday, October 1.
本日の例会は16時きっかりに完了しました。
タイムマネジメントもcoolですね。
それではまた、10月1日（土）の Evaluation in house eventでお会いしましょう。
