第799回例会レポート/The 799th Regular Meeting Report | 英語スピーチ、プレゼンテーションの上達|横浜トーストマスターズクラブ Yokohama Toastmasters Club

Pocket

YTMC regular meeting #799 in Sakuragicho Poi City / 2023.12.2

Meeting Theme: Time Flies

時が経つのも早いもので今年のミーティングも残り２回となりました。本日のミーティングテーマは「Time Flies：時が経つのは早い」です。

Word of the dayは「Traditional」 TM C.Nさんが担当されました。年末年始にぴったりなWODでした。

Time flies, and we are down to the last two meetings of the year. Today’s theme is “Time Flies”.

Word of the day is “Traditional” presented by TM C.N. It was the perfect word for the year-end and New Year season.

TMODはTM Y.Aさん。

「昨日はヒストリー。明日はミステリー。今日は贈り物。だから今はプレゼントと呼ぶのです。」素晴らしい一文を紹介していただきました。

TMOD is TM Y.A.

She introduced a wonderful sentence.

“Yesterday is a history. Tomorrow is a mystery. Today is a gift. That’s why it’s called present”.

Table Topics MasterはTM H.Kさん

年末にちなんだ今年を振り返るお題を出してくださいました。

今年一番良かったことは？　

今年一番良かったTVやユーチューブは？　

今年新しく見つけたことは？　

今年一番良かった買い物は？

目標や来年成し遂げたいことは？

Table Topic Master is TM H.K

You provided some topics to reflect on this year, inspired by the year-end.

・What is your best moment this year?

・What is your best book, YouTube cannel or something this year?

・What is your best find or something new this year?

・What is the best goods you bought this year?

・What is your goal or you want to achieve in the next year?

Prepared speechは３名の方が行いました。

1stスピーカーはTM K.Oさん

2024年国際スピーチコンテストのインフォメーションとパーティーについて面白おかしく説明してくださいました。

コロナ明け初の対面での開催になり、TM K.OはBig Partyのリーダーを行うとのことです。きっと素晴らしい会になることでしょう。

1^st speaker is TM K.O

He explained the information about International Speech Contest and party in 2024. It will be the first in-person after COVID and he will be a leader at the big party. It will be great party.

2ndのスピーカーはTM T.Sさん

３名のパネラーをお迎えし、「英語の学び方」についてディスカッションされました。

英語を勉強するモチベーションは何か、なぜ日本人は英語が話せないのか、良い練習方法など、第２言語習得について聴衆も巻き込みながらの素晴らしいスピーチでした。

2^nd speaker is TM T.S

She discussed how to learn English with three panelists. Topics are “What motivate to learn English?”, ”Why Japanese people can’t speak English”, “What is the best way to practice English?” and so on. It was an amazing speech on how to learn English with the audience as well.

3rdのスピーカーはTM Y.Oさん

AIとパブリックスピーチについて自身の経験をもとにスピーチされました。

Chat GPTの翻訳はとても綺麗な日本語、英語に翻訳してくれるが、スピーチには向いていないのでは。Chat GPTはあくまでも参考程度に使用した方が良いと話されていました。

3^rd speaker is TM Y.O

He spoke about AI and public speaking based on his own experience. Chat GPT’s translations are very clearly Japanese and English, but it may not be well-suited for speech. It is best to use Chat GPT for reference.

続いてEvaluate セッションのGEはTM M.Tさん

1st EvaluatorはTM R.Sさん

すごく良いイントロダクションだった。

ここはトーストマスターズなので、みんなを招待しても良かったのでは。

General Evaluator is TM M.T

1^st Evaluator is TM R.S

Good point: The opening is very impressive.

Improve point: Every body here is invited this event.

2^nd Evaluator はTM N.Mさん

トピックの選択がとても良かった。パネラーの答えを掘り下げて質問していた。聴衆にも質問して会場の雰囲気が良くなった。

日本人は「へぇー」「えー」と相槌が多いが、ネイティブはほぼ相槌を打たないそう。

2^nd Evaluator is TM N.M

Good point: Topic choice was great. She was good at digging and spreading the panelist answer. She also asked the Audience.

Improve point: Most native speakers don’t say “Uh-huh.”,” I see.” A lot but Japanese use them often.

3^rdEvaluatorはTM T.Tさん

とてもタイムリーで興味深い。一言目で聴衆の心を掴んだ。ストーリは本人の経験に基づいていて自然だった。Chat GPTの適切な使い方が分かりやすく説明されていた。

もう少し声のボリュームやトーンを変えながら話した方が良いのでは。

3^rdEvaluator is TM T.T

Good point: Very timely theme and interesting. He grabbed the audience heat. The story was real his experience. He explained how to use Chat GPT clearly.

Improve point: Change more vocal variety and voice volume during speech.